Will Rogers, một nghệ sĩ biểu diễn hài kịch vaudeville, diễn viên và nhà bình luận xã hội hài hước, đã chinh phục trái tim của người dân Mỹ thông qua sự tài năng của mình. Ông kết hợp khả năng biểu diễn hài hước, viết bài báo, sự nổi tiếng của một ngôi sao điện ảnh và có sức ảnh hưởng đáng kể trong lĩnh vực chính trị. Những tư tưởng đột phá và lời khuyên táo bạo của ông là nguồn cảm hứng không thể thiếu đối với những ai đang tìm kiếm sự thay đổi trong cuộc sống.Cùng Nhungcaunoihay tìm hiểu qua bài viết sau đây!
Will Rogers là ai?
William Penn Adair Rogers (1879–1935) không chỉ là nghệ sĩ biểu diễn, mà ông còn là một huyền thoại sống. Sinh ra ở Oklahoma, trái tim của Dân tộc Cherokee, ông đã gây ấn tượng với vai trò là một nghệ sĩ vaudeville, diễn viên, và nhà bình luận xã hội hài hước.
Cuộc đời của Rogers rất đặc biệt với nhiều thành tựu. Ông vòng quanh thế giới ba lần, tham gia 71 bộ phim, viết hơn 4,000 bài báo được đăng trên toàn quốc và để lại dấu ấn trên sóng radio. Vào giữa thập kỷ 1930, ông trở thành tên tuổi đình đám ở Mỹ, không chỉ bởi tài năng biểu diễn, mà còn bởi sự thông thái chính trị sắc sảo, khiến ông trở thành một trong những ngôi sao điện ảnh được trả lương cao nhất.
Thật đáng tiếc, cuộc đời của ông kết thúc một cách đột ngột vào năm 1935 khi chiếc máy bay nhỏ của ông, cùng với phi công Wiley Post, gặp tai nạn ở miền bắc Alaska.
Rogers bắt đầu sự nghiệp trên sân khấu vaudeville, sau đó thăng tiến lên Ziegfeld Follies và làm việc trong nhiều bộ phim. Với cột báo được phân phối trên toàn quốc vào những năm 1920 và sự xuất hiện trên sóng radio, ông trở thành một hình mẫu được yêu thích trong văn hóa Mỹ.
Sử dụng tầm ảnh hưởng của mình, Rogers ủng hộ sự phát triển của ngành hàng không và chia sẻ các câu chuyện từ cuộc hành trình xuyên qua thế giới. Ông giỏi kể chuyện và có lối sống đơn giản, đó là lý do ông có thể đối phó với nhiều vấn đề nhạy cảm, từ bọn xã hội đen đến chính trị và các chương trình chính phủ, mà vẫn giữ được lòng yêu mến từ khán giả. Câu châm ngôn hài hước của ông, thường được bao bọc bởi tiết tấu hài hước, đã được trích dẫn rộng rãi.
Những câu nói hay của Will Rogers
- “Never miss a good chance to shut up.” (Đừng bao giờ bỏ lỡ cơ hội tốt để im lặng.)
“The farmer has to be an optimist or he wouldn’t still be a farmer.” (Nông dân phải là một người lạc quan, hoặc ông sẽ không còn là nông dân nữa.)
“Everything is funny as long as it is happening to somebody else.” (Mọi thứ đều hài hước miễn là nó xảy ra với người khác.)
“Be thankful we’re not getting all the government we’re paying for.” (Hãy biết ơn rằng chúng ta không nhận được tất cả chính phủ mà chúng ta đã trả tiền.)
“The road to success is dotted with many tempting parking spaces.” (Con đường đến thành công đầy rẫy những nơi đỗ xe hấp dẫn.)
“The problem with political jokes is they get elected.” (Vấn đề với những câu chuyện chính trị là chúng được bầu cử.)
“The more you read and observe about this politics thing, you got to admit that each party is worse than the other.” (Càng đọc và quan sát nhiều về chính trị, bạn phải thừa nhận rằng mỗi đảng tệ hơn đảng kia.)
“Never let yesterday use up too much of today.” (Đừng để ngày hôm qua tiêu hết quá nhiều thời gian của hôm nay.)
“If you’re riding ahead of the herd, take a look back every now and then to make sure it’s still there.” (Nếu bạn đang đi trước bầy đàn, hãy nhìn lại đằng sau đôi khi để chắc chắn rằng nó vẫn còn đó.)
“The only way to stop a bad habit is to replace it with a good habit.” (Cách duy nhất để ngừng một thói quen xấu là thay thế nó bằng một thói quen tốt.)
“Why not go out on a limb? That’s where the fruit is.” (Tại sao không đứng trên cành cây? Đó là nơi có trái cây.)
“You’ve got to go out on a limb sometimes because that’s where the fruit is.” (Đôi khi bạn phải đứng trên những cành cây dù có nguy cơ vì đó là nơi có trái cây.)
“The income tax has made liars out of more Americans than golf.” (Thuế thu nhập đã biến nhiều người Mỹ trở thành kẻ nói dối hơn cả môn golf.)
“Common sense ain’t common.” (Lòng tin là thứ không phải lúc nào cũng phổ biến.)
“An honest dollar isn’t all it used to be.” (Một đô la trung thực không còn quý giá như trước đây.)
“The only time some people work like a horse is when the boss rides them.” (Lúc duy nhất mà một số người làm việc như ngựa là khi ông chủ cưỡi họ.)
“Do the best you can, and don’t take life too serious.” (Hãy làm tốt nhất bạn có thể, và đừng nghiêm túc quá về cuộc sống.)
“The more you learn, the more you realize how little you know.” (Càng học nhiều, bạn càng nhận ra bạn biết ít.)
“There’s no trick to being a humorist when you have the whole government working for you.” (Không có mẹo nào để trở thành một người hài hước khi bạn có cả chính phủ làm việc cho bạn.)
“The worst thing that happens to you may be the best thing for you if you don’t let it get the best of you.” (Sự tồi tệ nhất xảy đến bạn có thể là điều tốt nhất nếu bạn không để nó làm cho bạn trở nên tồi tệ nhất.)
“You know, everybody is ignorant, only on different subjects.” (Bạn biết đấy, mọi người đều ngốc, chỉ khác về các chủ đề khác nhau.)
“The quickest way to double your money is to fold it in half and put it in your back pocket.” (Cách nhanh nhất để gấp đôi số tiền của bạn là gập nó đôi và để nó trong túi sau của bạn.)
“I don’t make jokes. I just watch the government and report the facts.” (Tôi không tạo ra những câu chuyện hài hước. Tôi chỉ quan sát chính phủ và báo cáo sự thật.)
“It isn’t what we don’t know that gives us trouble, it’s what we know that ain’t so.” (Không phải điều gì chúng ta không biết gây ra rắc rối cho chúng ta, mà là điều chúng ta biết mà không đúng.)
“Do the best you can, and don’t take life too serious.” (Hãy làm tốt nhất bạn có thể, và đừng nghiêm túc quá về cuộc sống.)
“The only thing that stops God from sending another flood is that the first one was useless.” (Điều duy nhất ngăn cản Chúa gửi một đợt lũ nữa là vì đợt lũ đầu tiên đã vô ích.)
“A man only learns in two ways, one by reading, and the other by association with smarter people.” (Người ta chỉ học một cách bằng hai cách, một là bằng cách đọc, và một là thông qua việc kết nối với những người thông minh hơn.)
“There’s nothing as stupid as an educated man if you get him off the thing he was educated in.” (Không có gì ngu ngốc hơn một người được giáo dục nếu bạn đưa anh ta ra khỏi lĩnh vực anh ta đã được giáo dục.)
“Everybody is ignorant, only on different subjects.” (Mọi người đều ngốc, chỉ khác về các chủ đề khác nhau.)
“Politics has got so expensive that it takes lots of money to even get beat with.” (Chính trị đã trở nên quá đắt đỏ, đến nỗi cần phải có rất nhiều tiền chỉ để bị thua cuộc.)
“Common sense ain’t common.” (Lòng tin là thứ không phải lúc nào cũng phổ biến.)
“You can’t say civilization isn’t advancing, in every war they kill you in a new way.” (Bạn không thể nói rằng nền văn minh không tiến bộ, trong mọi cuộc chiến tranh họ giết bạn bằng một cách mới.)
“Don’t let yesterday use up too much of today.” (Đừng để ngày hôm qua tiêu hết quá nhiều thời gian của hôm nay.)
“When you find yourself in a hole, quit digging.” (Khi bạn thấy mình đang trong một cái hố, hãy dừng đào.)
“If there are no dogs in Heaven, then when I die, I want to go where they went.” (Nếu không có chó nào ở Thiên đàng, thì khi tôi chết, tôi muốn đi đến nơi chúng đã đi.)
“The only way to stop a bad habit is to replace it with a good habit.” (Cách duy nhất để ngừng một thói quen xấu là thay thế nó bằng một thói quen tốt.)
“I am not a member of any organized political party. I am a Democrat.” (Tôi không phải là thành viên của bất kỳ đảng chính trị có tổ chức nào. Tôi là người Dân chủ.)
“The best doctor in the world is a veterinarian. He can’t ask his patients what’s the matter – he’s got to know.” (Bác sĩ tốt nhất trên thế giới là một bác sĩ thú y. Anh ta không thể hỏi bệnh nhân của mình cái gì đang xảy ra – anh ta phải biết.)
“Be thankful we’re not getting all the government we’re paying for.” (Hãy biết ơn rằng chúng ta không nhận được tất cả chính phủ mà chúng ta đã trả tiền.)
“Even if you’re on the right track, you’ll get run over if you just sit there.” (Thậm chí khi bạn đang đi đúng hướng, bạn cũng sẽ bị cán qua nếu bạn chỉ ngồi đó.)
“Live in such a way that you would not be ashamed to sell your parrot to the town gossip.” (Hãy sống sao cho bạn không phải xấu hổ khi bán con vẹt của bạn cho kẻ đào tin đồn trong thị trấn.)
“The road to success is dotted with many tempting parking spaces.” (Con đường đến thành công đầy rẫy những nơi đỗ xe hấp dẫn.)
“I am not a member of an organized political party. I am a Democrat.” (Tôi không phải là thành viên của một đảng chính trị có tổ chức. Tôi là một người Dân chủ.)
“Be sure you’re right, then go ahead.” (Hãy chắc chắn bạn đúng, sau đó hãy tiến lên.)
“The more you learn, the more you realize how little you know.” (Càng học nhiều, bạn càng nhận ra bạn biết ít.)
“There’s no trick to being a humorist when you have the whole government working for you.” (Không có mẹo nào để trở thành một người hài hước khi bạn có cả chính phủ làm việc cho bạn.)
“The worst thing that happens to you may be the best thing for you if you don’t let it get the best of you.” (Sự tồi tệ nhất xảy đến bạn có thể là điều tốt nhất nếu bạn không để nó làm cho bạn trở nên tồi tệ nhất.)
“If stupidity got us into this mess, then why can’t it get us out?” (Nếu sự ngu ngốc đưa chúng ta vào tình cảnh này, vậy tại sao nó không thể đưa chúng ta ra khỏi đó?)
“Don’t gamble; take all your savings and buy some good stock and hold it till it goes up, then sell it. If it don’t go up, don’t buy it.” (Đừng đánh bạc; hãy dùng toàn bộ tiết kiệm của bạn để mua một số cổ phiếu tốt và giữ nó cho đến khi giá tăng, sau đó bán nó đi. Nếu nó không tăng giá, đừng mua nó.)
“The income tax has made liars out of more Americans than golf.” (Thuế thu nhập đã biến nhiều người Mỹ trở thành kẻ nói dối hơn cả môn golf.)
“If you ever injected truth into politics you’d have no politics.” (Nếu bạn từng tiêm sự thật vào chính trị, bạn sẽ không còn chính trị nữa.)
“There’s no trick to being a humorist when you have the whole government working for you.” (Không có mẹo nào để trở thành một người hài hước khi bạn có cả chính phủ làm việc cho bạn.)
“The more you observe politics, the more you’ve got to admit that each party is worse than the other.” (Càng quan sát về chính trị, càng phải thừa nhận rằng mỗi đảng tệ hơn đảng kia.)
“The only time people dislike gossip is when you gossip about them.” (Người ta chỉ không thích lời đồn khi bạn đồn về họ.)
“Too many people spend money they haven’t earned, to buy things they don’t want, to impress people they don’t like.” (Quá nhiều người tiêu tiền họ chưa kiếm được để mua những thứ họ không muốn, để gây ấn tượng cho những người họ không thích.)
“The schools ain’t what they used to be, and never was.” (Những ngôi trường không còn như trước đây, và cũng không bao giờ là như vậy.)
“The best way out of a difficulty is through it.” (Cách tốt nhất để thoát khỏi khó khăn là phải vượt qua nó.)
“An ignorant person is one who doesn’t know what you have just found out.” (Người dốt là người không biết điều bạn vừa mới phát hiện.)
“If stupidity got us into this mess, then why can’t it get us out?” (Nếu sự ngu ngốc đưa chúng ta vào tình cảnh này, vậy tại sao nó không thể đưa chúng ta ra khỏi đó?)
“I don’t make jokes. I just watch the government and report the facts.” (Tôi không tạo ra những câu chuyện hài hước. Tôi chỉ quan sát chính phủ và báo cáo những sự thật.)
“If you want to be successful, it’s just this simple: Know what you’re doing. Love what you’re doing. And believe in what you’re doing.” (Nếu bạn muốn thành công, đơn giản chỉ có thế này: Biết bạn đang làm gì. Yêu công việc bạn đang làm. Và tin vào việc bạn đang làm.)
“Do the best you can, and don’t take life too serious.” (Hãy làm tốt nhất bạn có thể, và đừng nghiêm túc quá về cuộc sống.)
“There are two theories to arguing with a woman. Neither works.” (Có hai lý thuyết để tranh luận với phụ nữ. Cả hai đều không thành công.)
“The worst thing that happens to you may be the best thing for you if you don’t let it get the best of you.” (Sự tồi tệ nhất xảy đến bạn có thể là điều tốt nhất nếu bạn không để nó làm cho bạn trở nên tồi tệ nhất.)
“You’ve got to go out on a limb sometimes because that’s where the fruit is.” (Đôi khi bạn phải đứng trên những cành cây dù có nguy cơ vì đó là nơi có trái cây.)
“When you’re throwed into the water over your head, don’t start hollering until you learn to swim.” (Khi bạn bị đẩy vào nước sâu đến đầu, đừng bắt đầu la hét cho đến khi bạn học được cách bơi.)
“Be sure you’re right, then go ahead.” (Hãy chắc chắn bạn đúng, sau đó hãy tiến lên.)
“Never miss a good chance to shut up.” (Đừng bao giờ bỏ lỡ cơ hội tốt để im lặng.)
“The more you read and observe about this politics thing, you got to admit that each party is worse than the other.” (Càng đọc và quan sát nhiều về chính trị, bạn phải thừa nhận rằng mỗi đảng tệ hơn đảng kia.)
“An honest dollar isn’t all it used to be.” (Một đô la trung thực không còn quý giá như trước đây.)
“The farmer has to be an optimist or he wouldn’t still be a farmer.” (Nông dân phải là một người lạc quan, hoặc ông sẽ không còn là nông dân nữa.)
“When you find yourself in a hole, quit digging.” (Khi bạn thấy mình đang trong một cái hố, hãy dừng đào.)
“The difference between death and taxes is death doesn’t get worse every time Congress meets.” (Sự khác biệt giữa cái chết và thuế là cái chết không trở nên tồi tệ hơn mỗi khi Quốc hội họp.)
“The income tax has made liars out of more Americans than golf.” (Thuế thu nhập đã biến nhiều người Mỹ trở thành kẻ nói dối hơn cả môn golf.)
“The schools ain’t what they used to be, and never was.” (Những ngôi trường không còn như trước đây, và cũng không bao giờ là như vậy.)
“A fool and his money are soon elected.” (Người ngốc và tiền của ông ta sẽ sớm được bầu vào chức vụ.)
“There is nothing so stupid as the educated man if you get him off the thing he was educated in.” (Không có gì ngu ngốc hơn người được giáo dục nếu bạn đưa anh ta ra khỏi lĩnh vực anh ta đã được giáo dục.)
“The only time some people work like a horse is when the boss rides them.” (Lúc duy nhất mà một số người làm việc như ngựa là khi ông chủ cưỡi họ.)
“You can’t say civilization isn’t advancing, in every war they kill you in a new way.” (Bạn không thể nói rằng nền văn minh không phát triển, trong mọi cuộc chiến tranh họ giết bạn bằng một cách mới.)
“If stupidity got us into this mess, then why can’t it get us out?” (Nếu sự ngu ngốc đưa chúng ta vào tình cảnh này, vậy tại sao nó không thể đưa chúng ta ra khỏi đó?)
“The problem with the world is that everyone is a few drinks behind.” (Vấn đề với thế giới này là mọi người đều thiếu một vài ly.)
“Why not go out on a limb? That’s where the fruit is.” (Tại sao không đứng trên cành cây? Đó là nơi có trái cây.)
“If you ever injected truth into politics you’d have no politics.” (Nếu bạn bao giờ tiêm sự thật vào chính trị, bạn sẽ không còn chính trị nữa.)
“The short memories of American voters is what keeps our politicians in office.” (Trí nhớ ngắn của cử tri Mỹ là điều giữ cho các chính trị gia của chúng ta trong vị trí.)
“An ignorant person is one who doesn’t know what you have just found out.” (Người dốt là người không biết điều bạn vừa mới phát hiện.)
“If stupidity got us into this mess, then why can’t it get us out?” (Nếu sự ngu ngốc đưa chúng ta vào tình cảnh này, vậy tại sao nó không thể đưa chúng ta ra khỏi đó?)
“The more you observe politics, the more you’ve got to admit that each party is worse than the other.” (Càng quan sát về chính trị, càng phải thừa nhận rằng mỗi đảng tệ hơn đảng kia.)
“Worrying is like paying a debt you don’t owe.” (Lo lắng giống như việc trả nợ mà bạn không phải trả.)
“The only time people dislike gossip is when you gossip about them.” (Người ta chỉ không thích lời đồn khi bạn đồn về họ.)
“If you find yourself in a hole, the first thing to do is stop digging.” (Nếu bạn thấy mình đang trong một cái hố, điều đầu tiên cần làm là ngừng đào.)
“Advertising is the art of convincing people to spend money they don’t have for something they don’t need.” (Quảng cáo là nghệ thuật thuyết phục người ta tiêu tiền họ không có để mua một thứ họ không cần.)
“Be so good they can’t ignore you.” (Hãy giỏi đến mức họ không thể bỏ qua bạn.)
“Too many people spend money they haven’t earned, to buy things they don’t want, to impress people they don’t like.” (Quá nhiều người tiêu tiền họ chưa kiếm được để mua những thứ họ không muốn, để gây ấn tượng cho những người họ không thích.)
“The road to success is dotted with many tempting parking spaces.” (Con đường đến thành công đầy rẫy những nơi đỗ xe hấp dẫn.)
“The best way out of a difficulty is through it.” (Cách tốt nhất để thoát khỏi khó khăn là phải vượt qua nó.)
“If you want to be successful, it’s just this simple: Know what you’re doing. Love what you’re doing. And believe in what you’re doing.” (Nếu bạn muốn thành công, nó chỉ đơn giản như thế này: Biết bạn đang làm gì. Yêu công việc bạn đang làm. Và tin vào việc bạn đang làm.)
“The more you learn, the more you realize how little you know.” (Càng học nhiều, bạn càng nhận ra bạn biết ít.)
“Even if you’re on the right track, you’ll get run over if you just sit there.” (Thậm chí khi bạn đang đi đúng hướng, bạn cũng sẽ bị cán qua nếu bạn chỉ ngồi đó.)
“Don’t gamble; take all your savings and buy some good stock and hold it till it goes up, then sell it. If it don’t go up, don’t buy it.” (Đừng đánh bạc; hãy dùng toàn bộ tiết kiệm của bạn để mua một số cổ phiếu tốt và giữ nó cho đến khi giá tăng, sau đó bán nó đi. Nếu nó không tăng giá, đừng mua nó.)
“Everything is funny, as long as it’s happening to somebody else.” (Mọi thứ đều hài hước, miễn là nó đang xảy ra với người khác.)
“A difference of opinion is what makes horse racing and missionaries.” (Sự khác biệt trong quan điểm là điều làm nên cuộc đua ngựa và các nhà truyền giáo.)
“Don’t let yesterday use up too much of today.” (Đừng để ngày hôm qua tiêu hết quá nhiều thời gian của hôm nay.)
“The more you observe politics, the more you’ve got to admit that each party is worse than the other.” (Càng quan sát về chính trị, càng phải thừa nhận rằng mỗi đảng tệ hơn đảng kia.)
“Live in such a way that you would not be ashamed to sell your parrot to the town gossip.” (Hãy sống sao cho bạn không phải xấu hổ khi bán con vẹt của mình cho kẻ đào tin đồn ở thị trấn.)
“Even if you’re on the right track, you’ll get run over if you just sit there.” (Thậm chí khi bạn đang đi đúng hướng, bạn cũng sẽ bị cán qua nếu bạn chỉ ngồi đó.)
“You know everybody is ignorant, only on different subjects.” (Bạn biết mọi người đều ngốc, chỉ là trên các chủ đề khác nhau.)
“The only way to stop a bad habit is to replace it with a good habit.” (Cách duy nhất để ngừng một thói quen xấu là thay thế nó bằng một thói quen tốt.)
“If you find yourself in a hole, stop digging.” (Nếu bạn thấy mình đang trong một cái hố, hãy ngừng đào.)
“The quickest way to double your money is to fold it in half and put it in your back pocket.” (Cách nhanh nhất để gấp đôi tiền của bạn là gập nó đôi và bỏ vào túi sau.)
“Good judgment comes from experience, and a lot of that comes from bad judgment.” (Sự phán đoán tốt đến từ kinh nghiệm, và nhiều phần kinh nghiệm đó đến từ những quyết định sai lầm.)
“The problem with the world today is that everyone is a few drinks behind.” (Vấn đề của thế giới ngày nay là mọi người đều cần phải uống vài ly nữa.)
“There’s no trick to being a humorist when you have the whole government working for you.” (Không có mẹo nào để trở thành một người hài hước khi bạn có cả chính phủ làm việc cho bạn.)
“I never met a man I didn’t like.” (Tôi chưa từng gặp một người đàn ông mà tôi không thích.)
“Even if you’re on the right track, you’ll get run over if you just sit there.” (Thậm chí khi bạn đang đi đúng hướng, bạn cũng sẽ bị cán qua nếu bạn chỉ ngồi đó.)
“The short memories of the American voters is what keeps our politicians in office.” (Trí nhớ ngắn của cử tri Mỹ là điều giữ cho các chính trị gia của chúng ta trong vị trí.)
“Common sense ain’t common.” (Lòng tự trọng thì không phải lúc nào cũng phổ biến.)
“There are three kinds of men. The one that learns by reading. The few who learn by observation. The rest of them have to pee on the electric fence for themselves.” (Có ba loại người đàn ông. Người học bằng cách đọc. Một số ít học bằng cách quan sát. Các người còn lại phải tiểu vào hàng rào điện tử để tự học.)
“The income tax has made more liars out of the American people than golf has.” (Thuế thu nhập đã khiến nhiều người Mỹ trở thành kẻ nói dối hơn cả golf.)
“I am not a member of an organized political party. I am a Democrat.” (“Tôi không phải là thành viên của một đảng chính trị có tổ chức. Tôi là một người Dân chủ.”)
Những câu nói này mang thông điệp về sự tỉnh táo, sáng suốt và khả năng thích nghi trong cuộc sống, và chúng thường được sử dụng để tạo động lực và cân nhắc trong quyết định hàng ngày của con người.
Xem thêm:
Robert Kiyosaki là ai? Những câu nói hay của Robert Kiyosaki
Dan Kennedy là ai? Những câu nói hay của Dan Kennedy